王传一,陈凤玲,张玉华,苏才忠,张汶祥,易凌

Heber Cannon,Mat Fraser,Marston Sawyers

Andrew S. Bates,Bob Carter,Lacey Patten

斯科特·阿金斯,克雷格·法布拉斯,托马斯·图尔格斯,尼克·莫兰,凯利斯顿·韦勒英,里奥·格雷高里,博·福勒,路易·曼迪勒,特伦斯·梅纳德,罗斯·奥亨尼西,丹尼尔·阿德博伊加,特蕾莎·马奥尼,李·查尔斯,马特·罗特利奇

凯特·贝金赛尔,西奥·詹姆斯,托比亚斯·门基斯,劳拉·普沃,查尔斯·丹斯,詹姆斯·福克纳,彼得·安德森,布莱德利·詹姆斯,黛茜·海德

亚当·德赖弗,格什菲·法拉哈尼,内利,里兹万·曼吉,巴里·沙巴卡·亨利,特雷弗·帕勒姆,特洛伊·T·帕勒姆,布莱恩·麦卡锡,弗兰克·哈茨,小路易斯·达·席尔瓦,琪森·哈蒙,威廉·杰克森·哈珀,马索·曼恩,卡拉·海沃德,杰瑞德·吉尔曼,斯特林·杰里斯,欧文·艾斯特罗斯,永濑正敏

林永健,韩雪,宋允皓,宋丹丹,李菁菁

马师曾,红线女,文觉非

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

Jim Brandenburg,珍·古道尔,萨吉诺·格兰特,Julia Huffman,Larry Stillday,John Vucetich

奥尔本·勒努瓦,蒂法因·戴维斯,布鲁诺·萨拉曼,莎拉·苏克

姜大卫,曾志伟,汪明荃,罗家英,于莉,顾冠忠,叶子青,黄宇诗,吴华新,王瀛

达斯汀·霍夫曼,茜茜·斯派塞克,凯西·贝茨,德博拉·温格,乔什·卢卡斯,艾迪·伊扎德,凯文·麦克哈尔,蒂胡纳·里克斯

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

普布次仁,拉琼,色吉简边·亚保

阿澄佳奈,水桥香织,后藤邑子,新谷良子,松来未祐,钉宫理惠,福圆美里,原田瞳,小见川千明

林德信,雷琛瑜,河国荣,吴浣仪,小肥,卢觅雪,张继聪,车婉婉

未知

高桥李依,梶裕贵,小原好美,市道真央,小仓唯,内田雄马,小岩井小鸟,冈本信彦,落合福嗣,内山昂辉,悠木碧,田所阳向

Elika Bausová,Jan Zadrazil,Jan Zadrail

Briana Albrektsen,Prema Cruz,Jason Liles

麻仓桃,雨宫天,夏川椎菜,佐仓绫音,小仓唯,小松未可子,大桥彩香,石原夏织,花泽香菜

马西娅·盖伊·哈登,蕾欧诺·瓦特林,约瑟夫·科尔,Daniela Saioni,Genevieve Kang,Gary Piquer

梅尔·吉布森,小罗伯特·唐尼,南希·特拉维斯,肯·詹金斯

千叶翔也,鬼头明里,久保由利香,日高里菜,东山奈央,梅原裕一郎,水中雅章,竹达彩奈,逢坂良太,日野聪,小松未可子,小原好美,佐藤利奈

帕普丽卡·斯汀,乌尔里奇·汤姆森,乔纳斯·温施耐德,Nikolaj Falkenberg-Klok,Emma Juel Justesen,Mollie Maria Gilmartin,Josephine Gents,Emma Claudia Søndergaard,雅各布·福尔斯·尼加德,Andreas Gram Nielsen,Mathias Peter Kjær,松佳·里奇特,彼得·黑塞·奥弗加德,亨利克·普里普,Olivia Stenderup Garre

孟飞,潘迎紫,吴元俊,贝心瑜,郎雄,应晓薇,易虹,丁华宠,林光荣,小高山,尤国栋,沈乃相,关洪,王国辉,鹿峰,龙天翔,游湘凌

林正英,许冠英,钱小豪,李赛凤,楼南光,王小凤,黄虾,元华,陈友

海伦娜·伯翰·卡特,弗莱迪·海默,马修·麦克诺提

费奥多尔·邦达尔丘克,Skoti Collins,Sergey Druzyak,米哈伊尔·埃夫拉诺夫,Anatoliy Farafonov,让娜·福利斯克,彼得·费奥多罗夫,Igor Jijikine,谢尔盖·尼科年科,Nikita Panfilov,Korneliya Polyak,亚历山大·瑞娃,Yuriy Skulyabin,史努比狗狗,克谢尼娅·索布恰克

麦斯·米科尔森,亚历山大·斯卡斯加德

古贺葵,梶原岳人,村川梨衣,日高里菜,大久保瑠美,藤井雪代,前岛亚美,潘惠美,青木瑠璃子,森山由梨佳,赤羽根健治,佐藤悠雅,小野贤章,布里德卡特·塞拉·惠美,井上喜久子,星野充昭,榎木淳弥,内田真礼,神尾晋一郎,三浦胜之,鹈泽正太郎,内村史子,高桥未奈美,日高范子

桑岛法子,三木真一郎,森久保祥太郎,鸟海浩辅,吉野裕行,游佐浩二,津田健次郎,苍井翔太,和泉忍,大川透,飞田展男,铃木贵征,坪井智浩

萨哈帕·翁拉齐,皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞,格拉帕·格潘,帕瓦·吉沙晚迪,普明·丹萨优,纳拉维特·勒拉格苏,塔纳瓦·拉达纳奇派山,卡纳潘·佩泽坤,塔文岸·阿努库帕拉瑟,吉塔拉番·坡提维赫,邓克·纳塔猜·布恩普拉瑟缇,钟阿晨,纳塔瓦特·吉罗提昆,诺拉维特·提迪查伦拉,卡斯德特·普洛克坡尔,吉拉查彭·斯里桑,Prom Theepakon Kwanboon,帕洪·吉亚查陇,帕金·坤纳阿努威,萨塔布·莱德克,柴·尼姆塔瓦特,塔纳文·提拉珀苏卡恩,塔空·普罗萨蒂克,塔纳温·坡查伦拉特,吉迪朋·瑟利维查亚萨瓦,帕文·库卡拉

凯文·詹姆斯,基尔·奥唐纳,杰玛·梅斯,莱妮·罗德里格兹,雪莉·奈特,史蒂芬·兰纳兹,彼得·格雷蒂,鲍比·坎纳瓦尔,亚当·费拉拉,贾马尔·米克森,阿德希尔·卡尔安,艾瑞克·阿瓦利,加里·瓦伦廷,艾伦·卡瓦特,迈克·瓦利,杰森·艾利斯,里克·索恩,娜塔莎·霍普金斯,杰姬·桑德勒,伯尼·麦克伦尼,斯特凡娜·德拉·克鲁兹,泰勒·斯宾德尔,巴斯·鲁藤,达希拉·萨勒姆,玛丽亚·阿瑟,罗伯特·哈维,比利·康查,Ellen Becker-Gray,威廉·博恩凯塞尔,凯特琳·卡希尔,Chemi Che-Mponda,D.

张家辉,方刚,莫家尧,蔡晓仪

莫妮卡·维蒂,理查德·哈里斯,Carlo Chionetti,克谢尼娅·瓦尔德里,里塔·勒努瓦,Lili Rheims,Aldo Grotti,Valerio Bartoleschi,Emanuela Pala Carboni,Bruno Borghi,Beppe Conti,Giulio Cotignoli,Giovanni Lolli,Hiram Mino Madonia,Giuliano Missirini,Ivo Scherpiani,布鲁诺·希皮约勒

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,森田顺平,七绪春日,富泽美智惠,玉川纱己子,伊藤静,中村大树,阪口大助,大本真基子,大冢智子,永泽菜教,泷本富士子,大和田獏,雪野五月,黑田崇矢,安田显,吉濑美智子,川田妙子

璐·德·拉格 , 里卡尔多·斯卡马奇奥 , 安娜·西加勒维奇

郑则仕,黎耀祥,何宝生,王书麒,饶佩君,江美仪,田蕊妮,龚慈恩,卢惠光,刘锡贤

Karl Urban,Matthew Sunderland

斯科特·阿金斯,米凯尔·珊农·詹金斯,马克·伊瓦涅,马克·扎罗,Michael Baral,伊拉姆·崔,罗伯特·康斯坦佐,拉蒂夫·克劳德

金幽珍,河俊

James Morrison,理查德·道金斯,杰森·斯皮萨克

乔安娜·格里森,贾斯汀·巴萨,约翰·施奈德,丹妮尔·麦基,海伦·考克斯,迈克尔·切鲁斯,凯瑟琳·泽塔-琼斯,斯特芬妮·斯佐斯塔克,凯文·坎农,林恩·惠特菲尔德,法提玛·普塔塞克,萨黛·阿克索伊,Peter·Riga,凯特·詹宁斯·格兰特,杰克·切里,彼得·康博伊,史蒂夫·安托努奇,Edward·M.·Kelahan,Marcel·Simoneau,Gary·Cherkassky,丹·茨斯基,罗伯特·比齐克,Andrew·Stephen·Bradley,Alana·Cadiz,丽芙·弗伦德里希,Danny·

林·沙烨,雷·沃纳尔,安格斯·桑普森,柯克·埃斯沃多,凯特琳·杰拉德,史宾塞·洛克,乔什·斯图沃特,特莎·费勒,阿勒奎·里德,艾娃·寇克尔,皮尔斯·波普,布鲁斯·戴维森,哈维尔·博泰特,马库斯·亨德森,阿曼达·亚罗斯

贺丹丹,王骏毅,关键,何政军

Alan,Thicke,David,Faustino,Corin,Nemec,David,DeLuise,Michael,Winslow,William,Haze

克劳迪亚·杰里尼,Ivano·Marescotti,斯特凡诺·阿科尔西,詹保罗·莫雷利,斯特法尼娅·桑德雷利,瓦莱丽亚·索拉里诺,卡罗利娜·克雷申蒂尼,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,Giulia·Michelini,马西莫·吉尼,吉安马可·托格纳奇,桑德拉·米洛,泰娅·法尔科,萨布里娜·因帕恰托雷,Gianfelice·Imparato,埃琳娜·库奇

苏查·玛娜英,吴翊歌,协塔朋·平朋,佩姆·巴比尔,Pimpatchara Vajrasevee,Suthada Jongjaiphar

罗丝·伯恩,帕特里克·威尔森,泰·辛普金斯,林·沙烨,雷·沃纳尔,安格斯·桑普森,芭芭拉·赫希,安德鲁·阿斯特,科比特·塔克,希瑟·托奎尼,约瑟夫·比沙拉,J·拉罗斯,乔希·费尔德曼,珍妮特·苏萨,Ruben Pla,John Henry Binder,Philip Friedman,本·伍尔夫

凯特·温斯莱特,乔什·布洛林,盖特林·格里菲斯,克拉克·格雷格,詹姆斯·范德比克,布鲁克·史密斯,托比·马奎尔,阿丽克谢·吉尔莫,迪兰·明奈特

金南佶,孙艺珍,崔雪莉,柳海真,李璟荣,申正根,金太祐,朴哲民,赵达焕,曹熙奉,李伊庚,金元海,吴达洙,郑承华,安内相

菊池心,加濑康之,齐藤次郎,小松由佳

查理兹·塞隆,马尔顿·索克斯,约翰尼·李·米勒,苏菲·奥康内多,弗兰西斯·麦克多蒙德,皮特·波斯尔思韦特,阿梅丽娅·华纳,卡罗琳·奇克泽,尼科莱·金斯基,佩特逊·约瑟夫,央宗·布劳恩,Thomas Huber,Weijian Liu,Maverick Quek,拉尔夫·赫尔福特,梅甘·盖伊,查理·比尔,Ronald Marx,阿克瑟·施奈伯,肖恩·劳顿,贝蒂 奥金诺,安纳托·陶布曼,拉文尼娅·威尔森,费尔·海伊,Bojan Heyn,Joost Siedhoff,娜格斯·拉什迪,米尔顿·威尔士,Natac

阿格拉娅·塔拉索娃,亚历山大·佩特罗夫,米洛斯·比柯维奇,玛丽亚·阿龙诺娃,瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡,扬·察普尼克,克谢尼娅·拉波波尔特,维伦·巴比切夫,帕维尔·迈科夫,伊琳娜·斯达申鲍姆

凯瑟琳·巴尔,Adrienne,Carter,布瑞恩·德拉蒙德,Maryke,Hendrikse,詹妮斯·乔德

朱丽娅·斯蒂尔斯,大卫·克罗斯,亚美莉卡·费雷拉,埃瑞恩·海耶斯

邓超,白百何,杨洋,张天爱,岳云鹏,杜鹃,柳岩,廖学秋,曹卫宇,汪启楠,安韩瑾,潘肖,曹涤非,朱红,刘乐思,蓝可,梁超,张爱钦,张美娥

哈斯高娃,于承惠,叶晖,巴雅尔吐,张伸,额尔登木图,巴桑

李心洁,廖启智,王宗尧,郭锋,李影,陈逸宁,何咏雯,潘灿良,曾伟权,杨英伟,龚慈恩